Mac既存の機能を、キーボードの [ファンクションキー(fn)] + [F1-F12] に寄せました。
（試したのはMacのテンキー付きキーボードです）

既存のfn機能ですと、明るさは[F1-F2]、音量調整は [F10-F12]。
これをシステム設定で、[fn] + [F1-F2] / [fn] + [F10-F12] に変更します。

（方法：
[システム設定] – [キーボード] – [キーボードショートカット] – [ファンクションキー] – [F1、F2などのキーを標準のファンクションキーとして使用] をONに）

ところが [fn] との組み合わせに設定すると、[F11] はデスクトップの表示(非表示)に。
[fn+f8] では、Apple Musicが立ち上がってしまいます。

この2つが厄介でした。

デスクトップの表示(非表示)は、[F11] で反応しないように。

（方法：
[システム設定] – [キーボード] – [キーボードショートカット] – [Mission Control] – [デスクトップを表示] をOFFに）

のちに、BetterTouchTool（以下BTT）というアプリで、キーを割り当て。

Apple Musicの起動防止は、Karabiner-Elements（以下Karabiner）というアプリで、[fn] + [f8] を別のキーに変更。

手間がかかりました。

ですがBTTでは、[fn] + [F1-F12] がうまく反応せず。
ということで、Karabinerでキーの割り当てを変更。
からの、BTTでショートカットキーに割り当てられるようにしました。

またChatGPTで調べたところ、Karabiner x Macで未使用なキーがありそう？とのこと。
そしてそれらを、仮想キーとして割り当てられるかも？と思いましたが順調にはいかず。

キーのひとつひとつを、自ら検証する運びとなりました。

キーの検証（テンキー付きキーボードの場合）

F20

テンキー付きのキーボードは [F19] まで。ということでOK。

insert / help

検索するとMac未使用？のような記載は見つかります。
実際にBTTで割り当てられました（BTTではinsertとhelpが同じものとして扱われていました）。

eject

CDなどを取り出すキーですが、最近のMacはCDが入りませんし、他の修飾キーとの組み合わせで割り当ててもいいかもしれません。

print_screen / scroll_lock / pause

BTTでは、[F13-F15] 扱いでした。

international1〜5

空いてるかな？と思ったものの、それぞれ役目がありました。
international1：_（アンダーバー）
international2：japanese_pc_katakana
international3：¥
international4：japanese_pc_xfer
international5：japanese_pc_nfer
※キーボードやMacなど、人によっては設定が違うかも？

language1〜5 / num_lock

karabinerで設定不可能。

menu / clear

BTTのショートカット割り当てが無反応。

home / end / page_up / page_down

テンキー付きには用意されたキーですが、他の修飾キーと組み合わせれば良さそう。

結局、大丈夫なキーや組み合わせは？

• F20（テンキー付きの最後はF19なので）
• F13-19（F12までのキーボードなら）
• 例：修飾キー x 4 (control + option + shift + command) + eject
• 例：修飾キー x 4 + home
• 例：修飾キー x 4 + end
• 例：修飾キー x 4 + page_up
• 例：修飾キー x 4 + page_down

上記、既存機能との重複はないと思いたいところ。
調べ切れてはいませんが、ひとまずはうまく機能した組み合わせです。
（insert / help は、ボタン名がなんとなく気がかりで、使用を控えました）

ようやくBTTで、[fn] + [F1-F12] で発火させる事が出来ました。

発展系としては、BTT経由で、Keyboard Maestroにも [fn] + [F1-F12] の割り当てが可能でした（それはまた別の機会に）。