上図のように、Finder上でアイコンを並べて整理することができます。
視覚的に分かりやすくて、オススメです。

ただし一点、どうにも気になる点があります。

Macの初期化後や、別のMacでアイコンを見た時の事です。
アイコンを動かすと、お隣同士のスペースがズレてしまうんですね。

ですので「綺麗に並べても、環境が変わると崩れやすくなる」という弱点があります。
このあたり、何か克服する方法があると嬉しいんですけどね。

そんなアプリやら、手段やらを、見つけたいところです。